{"id":4400,"date":"2021-10-12T15:51:09","date_gmt":"2021-10-12T15:51:09","guid":{"rendered":"http:\/\/dummy.xtemos.com\/woodmart2\/elementor\/?page_id=4400"},"modified":"2026-10-26T23:05:54","modified_gmt":"2026-10-26T23:05:54","slug":"ueber-uns","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/portopottery.com\/en\/ueber-uns\/","title":{"rendered":"ABOUT US"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4400\" class=\"elementor elementor-4400\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-1c90c3f wd-section-stretch e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1c90c3f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d57672 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit wd-width-100 elementor-widget elementor-widget-wd_title\" data-id=\"5d57672\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-wrapper wd-set-mb reset-last-child wd-title-color-primary wd-title-style-default wd-title-size-large text-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-subtitle subtitle-color-primary subtitle-style-default wd-fontsize-xs\">\n\t\t\t\t\tA FEW WORDS ABOUT US\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"liner-continer\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"woodmart-title-container title wd-fontsize-xxl\">For us, it\u2019s all about teamwork.<\/h4> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c05225 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-wd_infobox\" data-id=\"9c05225\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_infobox.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"wd-info-box text-left box-icon-align-top box-style-base color-scheme-\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"info-box-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4\t\t\t\t\t\tclass=\"info-box-title title box-title-style-default wd-fontsize-m\" data-elementor-setting-key=\"title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tWe love what we do\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-inner reset-last-child\"data-elementor-setting-key=\"content\"><p>We love ceramics and pour that passion into every single piece.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec30bde elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-wd_infobox\" data-id=\"ec30bde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_infobox.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"wd-info-box text-left box-icon-align-top box-style-base color-scheme-\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"info-box-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4\t\t\t\t\t\tclass=\"info-box-title title box-title-style-default wd-fontsize-m\" data-elementor-setting-key=\"title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tHow we work\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"info-box-inner reset-last-child\"data-elementor-setting-key=\"content\"><p>With heart and hands at work \u2013 that\u2019s how we create not only beautiful ceramics, but also our best ideas.<span style=\"font-size: 16px; text-align: var(--text-align);\"><\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"wd-info-box-link wd-fill\" aria-label=\"Infobox link\"><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-7c7c544 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7c7c544\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7cb5cd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e7cb5cd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56aec39 elementor-widget elementor-widget-wd_image_or_svg\" data-id=\"56aec39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_image_or_svg.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"wd-image text-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PXL_20240514_173539207-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PXL_20240514_173539207-scaled.jpg 1920w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PXL_20240514_173539207-scaled-430x573.jpg 430w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PXL_20240514_173539207-scaled-150x200.jpg 150w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PXL_20240514_173539207-scaled-700x933.jpg 700w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PXL_20240514_173539207-225x300.jpg 225w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PXL_20240514_173539207-600x800.jpg 600w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PXL_20240514_173539207-768x1024.jpg 768w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PXL_20240514_173539207-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PXL_20240514_173539207-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PXL_20240514_173539207-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97d6084 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"97d6084\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98d830b wd-width-100 elementor-widget elementor-widget-wd_title\" data-id=\"98d830b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-wrapper wd-set-mb reset-last-child wd-title-color-primary wd-title-style-default wd-title-size-large text-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-subtitle subtitle-color-primary subtitle-style-default wd-fontsize-xs\">\n\t\t\t\t\tA FAMILY BUSINESS WITH HISTORY\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"liner-continer\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"woodmart-title-container title wd-fontsize-xxl\">Our Story<\/h4> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66e47ad elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"66e47ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p>Ceramics are more than a hobby, they\u2019re our passion. Porto is more than a place, it\u2019s family.<strong data-start=\"78\" data-end=\"250\"><br \/><br \/>Our story begins around kitchen tables \u2013 one in Portugal, one in Rio, and one in the capital of Germany \u2013 where clay, coffee, and conversation flowed in equal measure.<\/strong><\/p><p>Porto Pottery is a tribute to our family roots, blending the rich ceramic tradition of Portugal with the warmth of Brazil and the precision of German craftsmanship.<\/p><p>What began as a shared love for craftsmanship has become a connection between cultures, generations, and people. We\u2019re not just selling ceramics, we\u2019re sharing a piece of our home.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-8481c26 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8481c26\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d66a211 wd-width-100 elementor-widget elementor-widget-wd_title\" data-id=\"d66a211\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-wrapper wd-set-mb reset-last-child wd-title-color-primary wd-title-style-default wd-title-size-large text-center\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-subtitle subtitle-color-primary subtitle-style-default wd-fontsize-xs\">\n\t\t\t\t\tWO WIR SIND\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"liner-continer\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"woodmart-title-container title wd-fontsize-xxl\">Unsere L\u00e4den<\/h4> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-after_title reset-last-child wd-fontsize-s\">\n\t\t\t\t\t<p>We\u2019re a small team of people who love ceramics, make ceramics, and dream about ceramics.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-eafc045 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"eafc045\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64bdd4a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"64bdd4a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4853f15 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-wd_team_member\" data-id=\"4853f15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_team_member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"team-member member-layout-default text-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-image-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"member-image\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"223\" height=\"300\" src=\"https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20261026-WA0043-223x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20261026-WA0043-223x300.jpg 223w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20261026-WA0043-596x800.jpg 596w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20261026-WA0043-768x1031.jpg 768w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20261026-WA0043-9x12.jpg 9w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20261026-WA0043-430x577.jpg 430w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20261026-WA0043-700x940.jpg 700w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20261026-WA0043-150x201.jpg 150w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20261026-WA0043.jpg 1078w\" sizes=\"(max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"member-details wd-set-mb reset-last-child\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"member-name\">\n\t\t\t\t\t\tBerlin\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-bio\">\n\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Nur ein paar Schritte vom Tempelhofer Feld entfernt findest Du unseren gem\u00fctlichen Laden voller handgemachter portugiesischer Keramik, fr\u00f6hlicher Farben und besonderer Fundst\u00fccke f\u00fcr Dein Zuhause. Schau Dich ganz in Ruhe um und plaudere mit uns \u2013 wir erz\u00e4hlen Dir gern mehr \u00fcber unsere Keramik und helfen Dir, Dein neues Lieblingsteil zu finden.<\/p><p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Hier findest Du uns:<\/strong> Herrfurthstra\u00dfe 13, 12049 Berlin<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d38ba3 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-wd_team_member\" data-id=\"1d38ba3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_team_member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"team-member member-layout-default text-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-image-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"member-image\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20261024-WA0045-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Pitcure of Porto location of Porto Pottery shop\" srcset=\"https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20261024-WA0045-225x300.jpg 225w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20261024-WA0045-600x800.jpg 600w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20261024-WA0045-768x1024.jpg 768w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20261024-WA0045-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20261024-WA0045-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20261024-WA0045-9x12.jpg 9w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20261024-WA0045-430x573.jpg 430w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20261024-WA0045-700x933.jpg 700w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20261024-WA0045-150x200.jpg 150w, https:\/\/portopottery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20261024-WA0045-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"member-details wd-set-mb reset-last-child\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"member-name\">\n\t\t\t\t\t\tPorto\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-bio\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<span style=\"font-size: 16px;\">Mitten im lebendigen Porto, ein wenig versteckt, findest Du Porto Pottery: voller handgemachter portugiesischer Keramik, sch\u00f6ner Farben und besonderer Fundst\u00fccke f\u00fcr Dein Zuhause. Von Lieblingsteilen f\u00fcr jeden Tag bis zu ganz besonderen St\u00fccken gibt es immer etwas Sch\u00f6nes zu entdecken \u2013 auch Keramik, die Du in unserem Berliner Laden nicht findest. Komm gern vorbei, wir freuen uns auf Dich!<\/span><\/p><p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Hier findest Du uns:<\/strong> Rua da Alegria 230, Porto<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EIN PAAR WORTE \u00dcBER UNS Bei uns dreht sich alles um Teamwork. Wir lieben, was wir tun Wir lieben Keramik<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4400","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portopottery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portopottery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/portopottery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portopottery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portopottery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4400"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/portopottery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28400,"href":"https:\/\/portopottery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4400\/revisions\/28400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portopottery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}